{"title":"Shorts","description":"","products":[{"product_id":"jacob-shorts-denim","title":"Jacob Denim Shorts - white","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eSTYLING S.O.S \u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DHVTpn0tpbp\/?img_index=1\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DHnaQrcNhtK\/?img_index=1\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eCream shorts feature a loose, A-line trapeze cut that beautifully accentuates the legs and allows complete freedom of movement. Made from soft denim, they are breathable and incredibly comfortable – perfect for warm days. A charming detail, the \u003cem data-start=\"307\" data-end=\"327\"\u003eIt’s my lucky pair\u003c\/em\u003e embroidery on the inside adds a unique touch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"377\" data-end=\"587\"\u003eDetails:\u003cbr data-start=\"389\" data-end=\"392\"\u003eLoose, A-line trapeze cut\u003cbr data-start=\"417\" data-end=\"420\"\u003eMade from soft denim\u003cbr data-start=\"440\" data-end=\"443\"\u003eBreathable and comfortable\u003cbr data-start=\"469\" data-end=\"472\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cem data-start=\"472\" data-end=\"492\"\u003eIt’s my lucky pair\u003c\/em\u003e embroidery on the inside\u003cbr data-start=\"517\" data-end=\"520\"\u003ePerfect for summer, city strolls, and beach days\u003cbr data-start=\"568\" data-end=\"571\"\u003eMade in Poland\u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XS","offer_id":54308763828549,"sku":"5906088327600","price":192.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54308763861317,"sku":"5906088327617","price":192.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54308763894085,"sku":"5906088327624","price":192.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54308763926853,"sku":"5906088327631","price":192.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57497099993413,"sku":"5904720195716","price":192.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/JACOB_WHITE.png?v=1780929841"},{"product_id":"boris-bermuda-shorts","title":"Boris Denim Bermudas","description":"\u003cp data-end=\"394\" data-start=\"0\"\u003eBoris are knee-length bermuda shorts in a beetroot color. Fastened with a zipper and button, they feature belt loops and two pockets at the front and back. On the left back pocket there is a subtle embroidered heart. They are a great alternative to classic shorts - wear them with the \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/ivo-oversized-denim-shirt\"\u003eIvo\u003c\/a\u003e shirt, the fitted \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/loic-ribbed-cotton-longsleeve\"\u003eLoic\u003c\/a\u003e longsleeve, or the \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/alan-textured-wool-half-zip-sweater\"\u003eAlan\u003c\/a\u003e sweater. Perfect for both everyday wear and more elegant outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"598\" data-start=\"396\"\u003eDetails:\u003cbr data-end=\"407\" data-start=\"404\"\u003eColor: beetroot\u003cbr data-end=\"425\" data-start=\"422\"\u003eLength: knee-length\u003cbr data-end=\"447\" data-start=\"444\"\u003eFastening: zipper and button\u003cbr data-end=\"478\" data-start=\"475\"\u003eBelt loops at the waist\u003cbr data-end=\"504\" data-start=\"501\"\u003eTwo pockets at the front and back\u003cbr data-end=\"540\" data-start=\"537\"\u003eEmbroidered heart on the left back pocket\u003cbr data-end=\"584\" data-start=\"581\"\u003eMade in Poland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XS","offer_id":57165172638021,"sku":"5904720194191","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57165172670789,"sku":"5904720194207","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57165172703557,"sku":"5904720194214","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57165172736325,"sku":"5904720194221","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57165172769093,"sku":"5904720194238","price":215.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/34_4b940ce0-a196-4646-a022-5887f0b724d8.png?v=1777898251"},{"product_id":"lyam-shorts","title":"Lyam Shorts","description":"\u003cp\u003eLyam - shorts with a timeless design, featuring a classic cut and distinctive character. The cream base with green, yellow, and brown stripes gives them a striking yet elegant look. They are fastened with a zipper and hooks, providing a neat finish at the waist. On the sides, there are two pockets finished with brown cotton fabric. Pair them with the \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/irvin-bomber-jacket-cream\"\u003eIrvin\u003c\/a\u003e jacket for a complete look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCream base with green, yellow, and brown stripes\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZipper and hook fastening\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTwo side pockets finished with brown cotton\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eMade in Poland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XS","offer_id":57246088921413,"sku":"5904720194559","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57246088954181,"sku":"5904720194566","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57246088986949,"sku":"5904720194573","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57246089019717,"sku":"5904720194580","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57246089052485,"sku":"5904720194597","price":235.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/33_8dab0690-2747-48ae-803f-d575d557e25f.png?v=1777898170"},{"product_id":"roger-cotton-poplin-shorts","title":"Roger Cotton Poplin Shorts","description":"\u003cp data-start=\"6297\" data-end=\"6527\"\u003eRoger shorts in lime stripes are a comfortable summer essential. They feature a relaxed fit, side pockets, and an elasticated, gathered waistband. Made from cotton poplin that holds its shape well. Pair with the \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/alma-cotton-poplin-shirt\"\u003eAlma\u003c\/a\u003e shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"6529\" data-end=\"6685\"\u003eDetails:\u003cbr data-start=\"6541\" data-end=\"6544\"\u003eColor: lime stripes\u003cbr data-start=\"6570\" data-end=\"6573\"\u003eMaterial: 95% cotton, 5% nylon (poplin)\u003cbr data-start=\"6603\" data-end=\"6606\"\u003eRelaxed fit\u003cbr data-start=\"6617\" data-end=\"6620\"\u003eElasticated, gathered waistband\u003cbr data-start=\"6651\" data-end=\"6654\"\u003eSide pockets\u003cbr data-start=\"6666\" data-end=\"6669\"\u003eMade in Poland\u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XS","offer_id":57418792436037,"sku":"5904720194801","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57418792468805,"sku":"5904720194818","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57418792501573,"sku":"5904720194825","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57418792534341,"sku":"5904720194832","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57418792567109,"sku":"5904720194849","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/50_eef107ca-927f-40ea-bb3c-6bbd4dc0fe56.png?v=1778828006"},{"product_id":"florent-denim-capris","title":"Florent Denim Capris","description":"\u003cp data-start=\"2523\" data-end=\"2805\"\u003eNavy denim capri pants. The high waist accentuates the waistline, while slightly flared legs elongate the silhouette. Front and back pockets. Fastened with a zipper and button. Made from cotton denim that is both durable and comfortable. Pair with the \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/gustave-checked-shirt\"\u003eGustave\u003c\/a\u003e shirt and \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/romeo-brown\"\u003eRomeo\u003c\/a\u003e shoes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2807\" data-end=\"2974\"\u003eDetails:\u003cbr data-start=\"2819\" data-end=\"2822\"\u003eCotton denim in navy\u003cbr data-start=\"2842\" data-end=\"2845\"\u003eHigh waist\u003cbr data-start=\"2855\" data-end=\"2858\"\u003eSlightly flared legs\u003cbr data-start=\"2878\" data-end=\"2881\"\u003eBelow the knee length\u003cbr data-start=\"2902\" data-end=\"2905\"\u003eZipper and button closure\u003cbr data-start=\"2930\" data-end=\"2933\"\u003eFront and back pockets\u003cbr data-start=\"2955\" data-end=\"2958\"\u003eMade in Poland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf you are between sizes, we recommend choosing the smaller size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XXS","offer_id":57419434623301,"sku":"5904720195327","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":57419434656069,"sku":"5904720195228","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57419434688837,"sku":"5904720195235","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57419434721605,"sku":"5904720195242","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57419434754373,"sku":"5904720195259","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57419434787141,"sku":"5904720195266","price":245.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/53_0aa88ad0-89d0-4e1f-99a3-f53ef86be37a.png?v=1777898008"},{"product_id":"jacob-denim-shorts-navy","title":"Jacob Denim Shorts - navy","description":"\u003cp data-start=\"3009\" data-end=\"3414\"\u003eMeet the Jacob navy denim shorts. Designed with a loose, A-line silhouette that beautifully highlights the legs while allowing full freedom of movement. Made from soft denim, they are breathable and extremely comfortable. Fastened with a zipper and button. Front and back pockets. Inside, a lilac inscription reads “It’s my lucky pair” - a small, charming detail. Pair with the \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/elio-floral-shirt\"\u003eElio\u003c\/a\u003e shirt and \u003ca href=\"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/products\/romeo-brown\"\u003eRomeo\u003c\/a\u003e shoes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3416\" data-end=\"3600\"\u003eDetails:\u003cbr data-start=\"3428\" data-end=\"3431\"\u003eLoose A-line silhouette\u003cbr data-start=\"3454\" data-end=\"3457\"\u003eNavy cotton denim\u003cbr data-start=\"3474\" data-end=\"3477\"\u003eHigh waist\u003cbr data-start=\"3487\" data-end=\"3490\"\u003eInner embroidery: “It’s my lucky pair”\u003cbr data-start=\"3528\" data-end=\"3531\"\u003eZipper and button closure\u003cbr data-start=\"3556\" data-end=\"3559\"\u003eFront and back pockets\u003cbr data-start=\"3581\" data-end=\"3584\"\u003eMade in Poland\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3416\" data-end=\"3600\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIf you are between two sizes, we recommend choosing the larger size for a looser fit. If you prefer a more fitted look, choose the smaller size.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XS","offer_id":57420631408965,"sku":"5904720195273","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57420631441733,"sku":"5904720195280","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57420631474501,"sku":"5904720195297","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57420631507269,"sku":"5904720195303","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57420631540037,"sku":"5904720195310","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/49_aa9c32f9-55bb-4f0b-8ae1-ef53b7db1337.png?v=1778852369"},{"product_id":"andrea-shorts","title":"Andrea Jacquard Lace Shorts","description":"\u003cp data-start=\"2105\" data-end=\"2385\"\u003eAndrea shorts made from delicate floral lace in yellow are the perfect addition to summer styling. The relaxed silhouette with an elastic waistband ensures comfort and ease of wear. Perfect both for the beach and vacation walks. Pair them with the Sardine T-shirt or Joy bodysuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2387\" data-end=\"2550\"\u003eDetails:\u003cbr data-start=\"2395\" data-end=\"2398\"\u003eColor: yellow\u003cbr data-start=\"2411\" data-end=\"2414\"\u003eMaterial: floral lace\u003cbr data-start=\"2435\" data-end=\"2438\"\u003eLoose fit\u003cbr data-start=\"2447\" data-end=\"2450\"\u003eElastic waistband\u003cbr data-start=\"2467\" data-end=\"2470\"\u003eLightweight, delicately sheer fabric\u003cbr data-start=\"2506\" data-end=\"2509\"\u003eComfortable silhouette\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003eMade in Poland\u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XS","offer_id":57968730145093,"sku":"5904720196829","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57968730177861,"sku":"5904720196836","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57968730210629,"sku":"5904720196843","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57968730243397,"sku":"5904720196850","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57968730276165,"sku":"5904720196867","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/SPODENKI_c0ede187-9b42-422c-b152-4e059093778a.jpg?v=1779985626"},{"product_id":"jacob-denim-shorts-green","title":"Jacob Denim Shorts - green","description":"\u003cp\u003eOur iconic shorts return in a fresh pistachio colorway. Designed with a relaxed A-line silhouette, they beautifully elongate the legs while ensuring complete freedom of movement. Crafted from soft denim, they are lightweight, breathable, and exceptionally comfortable, making them the perfect choice for warm days. A special detail is the burgundy “It’s my lucky pair” embroidery hidden on the inside, adding a unique touch to this everyday favorite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetails:\u003cbr\u003eOur iconic shorts in a new pistachio colorway\u003cbr\u003eRelaxed A-line silhouette\u003cbr\u003eMade from soft denim\u003cbr\u003eLightweight and comfortable\u003cbr\u003eBurgundy “It’s my lucky pair” embroidery on the inside\u003cbr\u003ePerfect for summer, city strolls, and beach days\u003cbr\u003eMade in Poland\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIf you are between two sizes, we recommend choosing the larger size for a looser fit. If you prefer a more fitted look, choose the smaller size.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XS","offer_id":57968845488453,"sku":"5904720196317","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57968845521221,"sku":"5904720196324","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57968845553989,"sku":"5904720196331","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57968845586757,"sku":"5904720196348","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57968845619525,"sku":"5904720196355","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/JACOB_GREEN.jpg?v=1780327336"},{"product_id":"camp-lightweight-shorts","title":"Camp Water-Repellent Lined Shorts","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"395\"\u003eUltralight shorts in a deep burgundy shade, designed for summer getaways and active days. The relaxed fit and elastic waistband ensure comfortable wear. Made from a water-repellent fabric that repels water and protects against light rain and moisture. The mustard-colored 100% cotton lining adds a contrasting detail, while the shorts pair perfectly with the jacket from the CAMP collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"409\"\u003eDetails:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"411\" data-end=\"648\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eLightweight fabric\u003cbr data-start=\"429\" data-end=\"432\"\u003eWater-repellent material (repels water and protects against light rain)\u003cbr data-start=\"503\" data-end=\"506\" data-is-only-node=\"\"\u003eRelaxed fit\u003cbr data-start=\"517\" data-end=\"520\"\u003eElastic waistband\u003cbr data-start=\"537\" data-end=\"540\"\u003eTwo side pockets\u003cbr data-start=\"556\" data-end=\"559\"\u003eMustard-colored 100% cotton lining\u003cbr data-start=\"593\" data-end=\"596\"\u003eModel from the CAMP collection\u003cbr data-start=\"626\" data-end=\"629\"\u003eMade in Poland \u003c\/p\u003e","brand":"Le Petit Trou","offers":[{"title":"XS","offer_id":58180880859461,"sku":"5904720196423","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58180880892229,"sku":"5904720196430","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58180880924997,"sku":"5904720196447","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58180880957765,"sku":"5904720196454","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58180880990533,"sku":"5904720196461","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/1915\/4870\/files\/107_eb216315-7d8d-4a5f-a8ce-a75d87ce003e.png?v=1781104318"}],"url":"https:\/\/us.le-petit-trou.com\/collections\/shorts.oembed","provider":"Le Petit Trou USD","version":"1.0","type":"link"}